-
1 Silly-Billy
Silly-Billy/silly-billy Иванушка-дурачок; глупыш(ка)Phil was just teasing you. Now stop crying and don't be such a silly-billy.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > Silly-Billy
-
2 silly-billy
Silly-Billy/silly-billy Иванушка-дурачок; глупыш(ка)Phil was just teasing you. Now stop crying and don't be such a silly-billy.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > silly-billy
-
3 silly-billy
familiar gros bêta m, grosse bêtasse fUn panorama unique de l'anglais et du français > silly-billy
-
4 silly-billy
-
5 silly-billy
-
6 silly billy
silly billycoll pessoa que se porta de um modo tolo, pateta. -
7 silly billy
-
8 silly billy
noun(coll.) Kindskopf, der* * *sil·ly ˈbil·lyto be a \silly billy sich akk kindisch benehmen* * *noun(coll.) Kindskopf, der -
9 silly billy
-
10 silly-billy
n. amer. inf. silly 2 -
11 silly billy
сущ.; = silly 2. -
12 silly billy
Разговорное выражение: глупыш, дурачок, слабоумный, придурковатый (personality name) -
13 silly billy
subst.( hverdagslig) dumrian, tosk -
14 silly billy
• hupakko -
15 Silly Billy
ГлупышкаDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Silly Billy
-
16 a silly billy
paзг.-фaм.глупый; глупышкaPhil was not teasing you. Now stop crying and don't be such a silly billy -
17 ♦ silly
♦ silly /ˈsɪlɪ/A a.2 futile; frivolo; fatuo; inutile6 ridicolo; stupido; assurdo: DIALOGO → - Inviting someone to stay- Don't be silly!, non essere ridicolo!B n.(= silly-billy) (fam.) sciocco; sciocchino● the silly season, la stagione ( estiva) in cui la stampa tratta spesso argomenti frivoli □ to bore sb. silly, stufare a morte q. □ to drink [laugh] oneself silly, bere [ridere] a crepapelle □ (volg. ingl.) to play silly buggers, fare lo scemo (o il buffone, il pagliaccio) □ Don't be silly!, non dire scemenze!; non fare lo stupido!sillily avv. silliness n. [u]. -
18 silly
{'sili}
I. 1. глупав
2. ам. разг. замаян, зашеметен
to knock someone SILLY зашеметявам някого (с удар)
3. ост. наивен, безпомощен
SILLY season жур. постен/мъртъв сезон
II. n глупчо, глупак, наивник* * *{'sili} I. a 1. глупав; 2. ам. разг. замаян, зашеметен; to knoc* * *a глупав;silly; I. a 1. глупав; 2. ам. разг. замаян, зашеметен; to knock s.o. silly зашеметявам някого* * *1. i. глупав 2. ii. n глупчо, глупак, наивник 3. silly season жур. постен/мъртъв сезон 4. to knock someone silly зашеметявам някого (с удар) 5. ам. разг. замаян, зашеметен 6. ост. наивен, безпомощен* * *silly[´sili] I. adj 1. глупав; \silly ass глупак! you \silly thing глупчо; to go \silly over a woman хлътвам (заплесвам се) по някоя жена; \silly-billy глупак; 2. разг. зашеметен; to knock s.o. \silly зашеметявам някого от бой; 3. ост. прост, наивен, невинен; • \silly season журн. "постен сезон"; II. n глупак, наивник. -
19 silly
['sɪlɪ] 1. прил.1) глупый; дурацкий; нелепыйsilly ass — дурак, "осёл"
It is a silly thing to do. — Глупо поступать так.
it is silly of smb. — глупо с чьей-л. стороны
silly house — разг. больница для душевнобольных
Syn:2) слабоумный, придурковатыйSyn:3) оглушённый, ошеломлённый ( как будто после удара)4) уст.а) слабый, немощный, беспомощныйSyn:б) ничтожный, небольшой; незначительныйSyn:••2. сущ.; разг.; = silly billyглупыш, дурачок3. гл.; уст.She is what is called a silly. — Она из тех, кого называют глупышками.
1) оглушать, ошеломлятьIt didn't kill it, it only sillied it a bit. — Это не убило его, а только слегка оглушило.
Syn:2) дурачитьсяSyn: -
20 silly
['sili](foolish; not sensible: Don't be so silly!; silly children.) tolo* * *sil.ly[s'ili] n pessoa tola, boba, simplória. • adj 1 bobo, imbecil, tolo, estúpido. 2 arch simples, inocente, ignorante. you silly! bobo! silly billy coll pessoa que se porta de um modo tolo, pateta.
См. также в других словарях:
silly billy — silly .billy plural silly billies n especially BrE spoken used to tell someone, especially a child, that they are behaving in a silly way … Dictionary of contemporary English
silly billy — UK / US noun [countable] Word forms silly billy : singular silly billy plural silly billies British spoken a name for someone, especially a child, who is behaving in a silly way … English dictionary
silly-billy — silly billˈy noun (informal) A foolish person • • • Main Entry: ↑silly … Useful english dictionary
silly-billy — /ˈsɪli bɪli/ (say silee bilee) noun (usually in an affectionate remonstrance, especially to children) a foolish person. {silly + perhaps billy (goat) with reference to their stupidity} …
silly billy — noun Usage: usually capitalized B Etymology: silly (I) + Billy, nickname for William; probably after William IV died 1837, king of England : a foolish person … Useful english dictionary
silly billy — noun (a silly or foolish person) … Wiktionary
Silly Billy — noun An epithet used in mild teasing for a silly person, or one who has just done something of an foolish nature … Wiktionary
silly billy — noun (C) spoken used to tell someone, especially a child, that they are behaving in a silly way … Longman dictionary of contemporary English
silly billy — a clownish person. [1840 50] * * * … Universalium
Silly Billy — nickname of William IV … Eponyms, nicknames, and geographical games
silly billy — noun informal, chiefly Brit. a foolish person … English new terms dictionary